diff --git a/src/webviews/apps/home/components/header-card.ts b/src/webviews/apps/home/components/header-card.ts
index 27c496d..45d248f 100644
--- a/src/webviews/apps/home/components/header-card.ts
+++ b/src/webviews/apps/home/components/header-card.ts
@@ -33,8 +33,11 @@ const template = html<HeaderCard>`
 						></a>
 					`,
 				)}
-				You have access to GitLens+ features on ${x => (x.isPro ? 'any repo' : 'local & public repos')}, and all
-				other GitLens features on any repo.<br /><br />
+				${x =>
+					x.isPro
+						? 'You have access to all GitLens and GitLens+ features on any repo.'
+						: 'You have access to GitLens+ features on local & public repos, and all other GitLens features on any repo.'}
+				<br /><br />
 				✨ indicates GitLens+ features, <a class="link-inline" href="command:gitlens.plus.learn">learn more</a>
 			</pop-over>
 		</span>
diff --git a/src/webviews/apps/plus/graph/GraphWrapper.tsx b/src/webviews/apps/plus/graph/GraphWrapper.tsx
index c5ac97c..13b70d3 100644
--- a/src/webviews/apps/plus/graph/GraphWrapper.tsx
+++ b/src/webviews/apps/plus/graph/GraphWrapper.tsx
@@ -557,8 +557,9 @@ export function GraphWrapper({
 					)}
 				</span>
 				<PopOver placement="bottom end" className="badge-popover">
-					You have access to GitLens+ features on {isPro ? 'any repo' : 'local & public repos'}, and all other
-					GitLens features on any repo.
+					{isPro
+						? 'You have access to all GitLens and GitLens+ features on any repo.'
+						: 'You have access to GitLens+ features on local & public repos, and all other GitLens features on any repo.'}
 					<br />
 					<br />✨ indicates GitLens+ features
 				</PopOver>