1. Correct the class/struct declaration order to be IAW
   the Google C++ style guide[1].
2. For non-copyable classes, switched from non-implemented
   private methods to explicitly deleted[2] methods.
3. Minor const and member initialization fixes.

[1] https://google.github.io/styleguide/cppguide.html#Declaration_Order
[2] http://eel.is/c++draft/dcl.fct.def.delete

PiperOrigin-RevId: 246521844

This change adds a native Windows port (port_windows.h) and a
Windows Env (WindowsEnv).

Note1: "small" is defined when including <Windows.h> so some
parameters were renamed to avoid conflict.

Note2: leveldb::Env defines the method: "DeleteFile" which is
also a constant defined when including <Windows.h>. The solution
was to ensure this macro is defined in env.h which forces
the function, when compiled, to be either DeleteFileA or
DeleteFileW when building for MBCS or UNICODE respectively.

This resolves #519 on GitHub.

-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=236364778

-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=192365747

env_test.cc defines EnvPosixTest which tests the Env implementation returned by Env::Default(). The naming is a bit unfortunate, as the tests in env_test.cc are written against the Env contract, and therefore are applicable to any Env implementation. An instance of the confusion caused by the naming is [] which added a dependency from env_test.cc to EnvPosixTestHelper, which is closely coupled to EnvPosix.

This change disentangles EnvPosix-specific test code into a env_posix_test.cc file. The code there uses EnvPosixTestHelper and specifically targets the EnvPosix implementation. env_test.cc now implements EnvTest, and contains tests that are also applicable to other ports, which may define their own Env implementation.

-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=148914642