Use clang-format to correct formatting to be in agreement with the [Google C++ Style Guide](https://google.github.io/styleguide/cppguide.html). Doing this simplifies the process of accepting changes. Also fixed a few warnings flagged by clang-tidy.

PiperOrigin-RevId: 246350737

* Check if NOMIMMAX is defined before defining it

* Pass char* for a %s format in a snprintf call

This change switches corruption_test, which previously used direct file
I/O to corrupt table files for open databases, to use InMemEnv. Using an
Env eliminates some platform dependencies thus simplifying the tests.

Also removed EnvWindowsTestHelper::RelaxFilePermissions().  This was
only added because the Windows Env opens files for exclusive access.

-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=239305329

This CL removes AtomicPointer from leveldb's port interface. Its usage is replaced with std::atomic<> from the C++11 standard library.

AtomicPointer was used to wrap flags, numbers, and pointers, so its instances are replaced with std::atomic<bool>, std::atomic<int>, std::atomic<size_t> and std::atomic<Node*>.

This CL does not revise the memory ordering. AtomicPointer's methods are replaced mechanically with their std::atomic equivalents, even when the underlying usage is incorrect. (Example: DBImpl::has_imm_ is written using release stores, even though it is always read using relaxed ordering.) Revising the memory ordering is left for future CLs.

-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=237865146

Fixes GitHub issue #657.

This CL also makes the Windows CI green.

-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=237255887

This change adds a native Windows port (port_windows.h) and a
Windows Env (WindowsEnv).

Note1: "small" is defined when including <Windows.h> so some
parameters were renamed to avoid conflict.

Note2: leveldb::Env defines the method: "DeleteFile" which is
also a constant defined when including <Windows.h>. The solution
was to ensure this macro is defined in env.h which forces
the function, when compiled, to be either DeleteFileA or
DeleteFileW when building for MBCS or UNICODE respectively.

This resolves #519 on GitHub.

-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=236364778