diff --git a/lazy-timer-fe/src/App.js b/lazy-timer-fe/src/App.js
index fc9612c..6bfa38d 100644
--- a/lazy-timer-fe/src/App.js
+++ b/lazy-timer-fe/src/App.js
@@ -66,7 +66,7 @@ const App = () => {
               <Routes>
                 {/* dashboard  */}
                 <Route path="/" element={(<Ecommerce />)} />
-                <Route path="/ecommerce" element={(<Ecommerce />)} />
+                <Route path="/overview" element={(<Ecommerce />)} />
 
                 {/* pages  */}
                 <Route path="/orders" element={<Orders />} />
diff --git a/lazy-timer-fe/src/components/Footer.jsx b/lazy-timer-fe/src/components/Footer.jsx
index fab337a..455dfb3 100644
--- a/lazy-timer-fe/src/components/Footer.jsx
+++ b/lazy-timer-fe/src/components/Footer.jsx
@@ -3,7 +3,7 @@ import React from 'react';
 const Footer = () => (
   <div className="mt-24">
     <p className="dark:text-gray-200 text-gray-700 text-center m-20">
-      © 2022 All rights reserved by Shoppy.com
+      © 2022 All rights reserved by 1836891291@qq.com
     </p>
   </div>
 );
diff --git a/lazy-timer-fe/src/components/Sidebar.jsx b/lazy-timer-fe/src/components/Sidebar.jsx
index 6817233..a60c3dc 100644
--- a/lazy-timer-fe/src/components/Sidebar.jsx
+++ b/lazy-timer-fe/src/components/Sidebar.jsx
@@ -46,8 +46,8 @@ const Sidebar = () => {
                 </p>
                 {item.links.map((link) => (
                   <NavLink
-                    to={`/${link.name}`}
-                    key={link.name}
+                    to={`/${link.englishName}`}
+                    key={link.englishName}
                     onClick={handleCloseSideBar}
                     style={({ isActive }) => ({
                       backgroundColor: isActive ? currentColor : '',
diff --git a/lazy-timer-fe/src/data/dummy.js b/lazy-timer-fe/src/data/dummy.js
index 92823bd..01545d8 100644
--- a/lazy-timer-fe/src/data/dummy.js
+++ b/lazy-timer-fe/src/data/dummy.js
@@ -471,87 +471,102 @@ export const employeesGrid = [
 
 export const links = [
   {
-    title: 'Dashboard',
+    title: '数据面板',
     links: [
       {
-        name: 'ecommerce',
+        name: '总览',
+        englishName: 'overview',
         icon: <FiShoppingBag />,
       },
-    ],
-  },
-
-  {
-    title: 'Pages',
-    links: [
       {
-        name: 'orders',
+        name: '表格',
+        englishName:  'customers',
+        icon: <RiContactsLine />,
+      },
+      {
+        name: '屏幕使用时间',
+        englishName: 'orders',
         icon: <AiOutlineShoppingCart />,
       },
       {
-        name: 'employees',
+        name: '第一次屏幕使用',
+        englishName: 'employees',
         icon: <IoMdContacts />,
       },
       {
-        name: 'customers',
+        name: '最后一次屏幕使用',
+        englishName:  'customers',
         icon: <RiContactsLine />,
       },
     ],
   },
   {
-    title: 'Apps',
+    title: '标签',
     links: [
       {
-        name: 'calendar',
+        name: '学习',
+        englishName: 'calendar',
         icon: <AiOutlineCalendar />,
       },
       {
-        name: 'kanban',
+        name: '工作',
+        englishName: 'kanban',
         icon: <BsKanban />,
       },
       {
-        name: 'editor',
+        name: '娱乐',
+        englishName: 'editor',
         icon: <FiEdit />,
       },
       {
-        name: 'color-picker',
+        name: '生活',
+        englishName: 'color-picker',
         icon: <BiColorFill />,
       },
     ],
   },
   {
-    title: 'Charts',
+    title: '单项',
     links: [
       {
         name: 'line',
+        englishName: 'line',
         icon: <AiOutlineStock />,
       },
       {
         name: 'area',
+        englishName: 'area',
         icon: <AiOutlineAreaChart />,
       },
 
       {
         name: 'bar',
+        englishName: 'bar',
         icon: <AiOutlineBarChart />,
       },
       {
         name: 'pie',
+        englishName: 'pie',
         icon: <FiPieChart />,
       },
       {
         name: 'financial',
+        englishName: 'financial',
         icon: <RiStockLine />,
       },
       {
         name: 'color-mapping',
+        englishName: 'color-mapping',
         icon: <BsBarChart />,
       },
       {
         name: 'pyramid',
+        englishName: 'pyramid',
         icon: <GiLouvrePyramid />,
       },
       {
         name: 'stacked',
+        englishName: 'stacked',
         icon: <AiOutlineBarChart />,
       },
     ],